Le Parti communiste Libanais salue les luttes poursuivies par les Palestiniens contre l'occupation sioniste sur tous les terrains des luttes. La dernière de ces luttes est la grève de la faim conduite par un groupe de détenus politiques à laquelle s'est joint le Secrétaire général du FPLP, le camarade Ahmad Saadat en solidarité avec Bilal Kayed. Ce groupe de prisonniers en est à son quarante huitième jour de grève.
A cet effet, le parti communiste Libanais appelle à une plus large solidarité Arabe et internationale avec ces prisonniers des centres de détention de l'occupation israélienne qui se poursuit avec ses actions provocatrices et oppressives contre le camarade Saadat en l'isolant dans un centre de détention après qu'il ait rejoint les grévistes.
Cette bataille héroïque des détenus est l'une des faces les plus honorables de la résistance palestinienne pour son Etat indépendant et pour le droit au retour de tous les réfugiés dans leurs demeures et pour la libération de tous les prisonniers et détenus.
Le Parti communiste Libanais
Le 1er Août 2016
(Source: Solidnet - traduction de l'anglais par la rédaction du Lien)
------------
من أجل أوسع حملة تضامن مع الأسرى الفلسطينيين المضربين عن الطعام
ومن أجل إطلاق سراح جميع الأسرى والمعتقلين
وعلى رأسهم الرفيق أحمد سعدات الأمين العام للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
يحيي الحزب الشيوعي اللبناني نضالات الشعب الفلسطيني المستمرة ضد الاحتلال الصهيوني في كافة ميادين الصراع وكان آخرها الإضراب عن الطعام الذي ينفذه مجموعة من الأسرى والذين انضم إليهم أمين عام الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين الرفيق أحمد سعدات تضامناً مع الأسير بلال الكايد الذي يدخل يومه الثامن والأربعين من إضرابه.
وفي هذا الإطار يدعو الحزب الشيوعي اللبناني إلى أوسع حملة تضامن عربية ودولية مع هؤلاء الأسرى في سجون الاحتلال الذي يستمر في خطواته الاستفزازية والقمعية تجاههم حيث قام بنقل الرفيق أحمد سعدات إلى العزل الانفرادي إثر انضمامه إلى المضربين.
إن هذه المعركة البطولية التي يخوضها الأسرى هي إحدى الجوانب المشرفة في مقاومة الشعب الفلسطيني من أجل دولته المستقلة ومن أجل عودة جميع اللاجئين الفلسطينيين إلى منازلهم التي هجروا منها وإطلاق سراح جميع الأسرى والمعتقلين.
الحزب الشيوعي اللبناني
الاثنين 1 آب 2016